Для меня книги всегда были главным источником познания чего-то нового. Конечно, есть интернет с его 15-секундными видео в ТикТоке или более продолжительными видео на YouTube. Есть блоги и статьи. Но ничто так не помогает вникнуть в тему, как книги по ней. Желательно от разных авторов, которые смотрят на один и тот же предмет с разных точек зрения. Так что если вы хотите по-настоящему понять Израиль, его историю, культуру и современные конфликты, и ищете, с чего начать, - этот список книг вам поможет. В нем представлены только те книги, которые я прочитала сама и могу рекомендовать.
Начну с относительно лёгкого чтения, то есть с книг, написанных скорей в художественном стиле, чем в академическом.
My Life (Golda Meir) - мемуары первой женщины-премьер министра Израиля Гольды Меир. Из этой книги вы узнаете как историю жизни самой Гольды Меиры, так и историю создания государства Израиль и первых десятков лет его существования, в которых она принимала активное политическое участие. Книга написано достаточно легким языков, рассказывает о многих известных событиях, произошедших в Израиле в 40-70ых годах, упоминает многих известных политиков того периода. Я люблю эту книгу, потому что в ней личная история переплетается с историей всей страны и, конечно, потому, что она рассказана человеком, которое оказал столь существенное влияние на то, каким сейчас является Израиль.
Exodus (Leon Uris) - любовная история, которая разворачивается на фоне геополитической драмы. Тут и о алие, и о создании первых поселений, и о трагедии еврейских беженцев из Европы. Более 600 страниц, но читается достаточно легко и увлекательно.
Son of Hamas (Mosab Hassan Yousef) - книга, написанная сыном одного из лидеров Хамаса, в прошлом хамасовца и мусульманина, сейчас - христианина и сторонника Израиля. Книга читается очень легко и позволяет вам взглянуть на жизнь в Газе и на "западном берегу", глазами человека который родился и вырос там.
Как бонус хочу порекомендовать книгу на иврите (в переводе ни на английский, ни на русский пока ее не видела). Это книга израильского комика Лиора Шлайна "מדריך לישראלי המתחיל" (переводится как "Гид для начинающего израильтянина"). Шлайн известен в Израиле своим комедийным шоу о политике, где он как правило, высмеивает "правых" политиков и многое происходящее в современном Израиле.
Эту книгу Лиор написал для своего новорожденного сына, а заодно и для тех, кто только начинает открывать для себя Израиль. В этом "гиде" Лиор проходит по всем аспектам жизни каждого израильтянина, от обрезания (естественно только для мальчиков), детсада, школы и армии до его его дальнейшей жизни в многонациональном и мультикультурном обществе Израиля.
Теперь несколько исторических книг:
Palestine 1936 (Oren Kessler) - в этой книге описывается Палестина во время арабского восстания 1936-39 годов. Её главная ценность (на мой взгляд) в том, что здесь приводятся все варианты возможного решения конфликта между евреями и арабами. Какие решения предлагались, какие были камни преткновения с обеих сторон, какие позиции занимали те или иные представители Британского Мандата по данному вопросу и т.д. После неё гораздо лучше понимаешь то, что произошло дальше, накануне 1948 и после.
White city, black city (Sharon Rotbard) - книга написана архитектором и рассказывает историю Тель-Авива через архитектуру. Она освещает "темную" сторону этой истории, а именно то, что происходило с Яфо и его жителями во время войны за независимость Израиля. Как человеку, живущему в этой стране, мне было тяжело это читать. После прочтения этой книги я перестала идеализировать Израиль. Но если мы хотим знать историю своей страны, её надо знать полностью, а не выбирать только те ее моменты, которые приходятся нам по душе.
O, Jerusalem (Larry Collins, Dominique Lapierre) - очень объёмная историческая работа на 600 с лишним страниц. Как и "Palestine 1936", она рассмотривает историю арабо-израильского конфликта с 3 сторон: еврейской, арабской и британской. Здесь собраны тысячи историй реальных людей, которые погружают вас в события тех лет и позволяют взглянуть на них глазами очевидцев. Порой это очень тяжёлые переживания. Тем не менее узнаете вы из этой книги многое, поэтому её стоит прочитать. Ну или в качестве альтернативы можете посмотреть одноимённый фильм 2006 года. Я его, правда, не видела, так что ничего не могу о нем сказать.
Comments